SOGEDICOM INTERPRETARIAT

Al servicio de las organizaciones internacionales, de los profesionales y de los particulares desde 1990

¿Una reunión de negocios, un congreso de juristas, una conferencia médica, un coloquio sobre cuestiones de defensa?

SOGEDICOM INTERPRETACIÓN le propone un servicio llave en mano

Reuniones en los salones de un gran hotel, un auditorio, un aula, trabajos en conferencias plenarias o en comisiones especializadas…

En Sogedicom encontrará un consejero que sabrá facilitarle, de manera rápida y sin ningún compromiso, la información necesaria para que su evento se lleve a cabo con éxito.

Por su parte, usted podrá darnos información sobre el acontecimiento: tema, oradores, público esperado, disposición de la sala - tribuna, auditorio o mesa redonda-, etc.

Nuestros servicios podrán proponerle una o varias soluciones adaptadas a sus expectativas, ya que estamos acostumbrados a las situaciones más variadas.

Tendremos en cuenta el conjunto de sus exigencias técnicas y presupuestarias. Le proponemos una prestación llave en mano, que englobará todos los aspectos relacionados con la organización de la interpretación :

• Selección de los intérpretes
• Gestión de la documentación
• Localización técnica, si fuera necesaria
• Entrega
• Instalación del material
• Pruebas técnicas
• Acogida y distribución de los auriculares a sus invitados
• Asistencia técnica durante toda la duración de la operación
• Recuperación de los auriculares al final de la conferencia y desmontaje

 

Consúltenos. Elaboraremos una propuesta de manera rápida y sin ningún compromiso.

TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN


102, avenue des Champs Elysées • 75008 Paris
Métro : Franklin Roosevelt ou George V

Le atenderemos sin cita previa de lunes a viernes
en horario de 9:00 a 19:00 horas.

Presupuesto gratuito con 
una simple llamada al

00 (33) 1 49 26 05 26

info@sogedicom.com

Al servicio de las empresas francesas y 
norteamericanas más prestigiosas, 
de instituciones internacionales y embajadas, 
Sogedicom es la organización 
de interpretación de referencia.

Je souhaite recevoir un devis pour
un service de traduction simultanée